Elle s'appelle Vitaly, elle a 11 ans, et vit à Jersey avec son père Jonas un sorcier et sa mère Victoria une cracmole. Ce qui fait d'elle une sang-mêlé. Vitaly avait oublié à quel point son enfance était remplie de petites luttes invisibles, de batailles silencieuses qu'elle seule pouvaient ressentir. C’est étrange, tout ça, comme si, dès sa naissance, elle était déjà marquée. Elle n'est qu'à moitié sorcière. Mais ce "à moitié" la pèse toujours. Elle essayait toujours de se fondre dans l'ombre des autres enfants sorciers de la famille de son père. Ils avaient des sourires brillants et des regards pleins de confiance, comme si leur place dans ce monde était évidente. Elle, elle n'avait rien d'évident. À chaque fois qu'elle croisait le regard de son grand-père, elle voyait dans ses yeux une sorte de déception. Il n’osait jamais vraiment le lui dire, mais il y avait comme un malaise dans l’air. C’était comme si la pureté de sa lignée était entachée par sa simple existence.
Elle se souvient des fêtes, ces repas interminables où les membres de sa famille parlaient de leurs ancêtres, de leur gloire, et de leur pureté. Elle, elle était la petite ombre dans le coin de la pièce, espérant ne pas attirer l’attention.
Certains disent que les Sang-Mêlé sont comme des ponts entre deux mondes. Vitaly n'y croit pas, non. Elle est ni l’un, ni l’autre. C'est juste comme un reflet déformé, un miroir fissuré entre deux réalités.
Elle est encore un peu petite, mais elle se sent plus grande, même si elle reste toujours plus petite comparée aux autres filles de son âge.Elle a des petites tâches de rousseur sur son nez, elle les vois quand il fait beau. Ses cheveux sont bruns, mi-longs, et ils bouclent tout le temps, c'est difficile pour elle de bien les coiffés. Quelques fois, elle les laisse en chignon, mais ça fait un peu trop décoiffé. Elle a des yeux verts clair, mais dans la lumière ils paraissent gris. Elle porte aussi des lunettes de vue, elle a l'impression qu'elles lui donnent un air plus sérieux, comme si elle connaissait plein de choses.
Elle porte toujours ses vêtements préférés, son jeans un peu déchiré avec un t-shirt rempli de dessins dessus. Elle ne porte pas de robe car elle n'aime pas ça.
Elle est quelqu'un de calme, en tout cas c'est ce qu'elle crois. Elle aime passer du temps toute seule pour lire ou écrire des histoires dans sa tête. Elle aurait aimé être un peu plus courageuse, comme ces filles qui n'ont peur de rien, mais elle croit que ça viendra peut-être avec le temps. Elle pense qu'elle doit encore grandir pour savoir vraiment qui elle est.
Quand elle sera grande elle voudrait être une artiste, ou une écrivaine... un truc comme ça. Quand elle ferme les yeux, elle se voit déjà faire ce qu'elle aime, sans que personne lui dise ce qu'elle doit faire.