Flood Le Chaudron Bavard

Mon rêve c'est d'être bilingue

Ouais j'avoue
Nan en vrai, apprendre une langue c'est compliqué mais une fois qu'on comprend la mécanique, on s'en sort

Cheryl Styles a écrit : 2 mars 2022, 19:04 Ouais j'avoue
Nan en vrai, apprendre une langue c'est compliqué mais une fois qu'on comprend la mécanique, on s'en sort

Exactement, et je viens de trouver l'issue du coréen

Japonais comme langue maternelle !? Trop stylé
Personnellement, j'apprends l'anglais et l'allemand en cours depuis pas mal d'années... Mais je suis toujours une grosse quiche. Et une quiche, c'est loin d'être bilingue...
Et puis je trouve que la seule manière de vraiment apprendre une langue, c'est d'aller dans le pays et côtoyer des natifs. (Quoi ? Un excuse pour expliquer ma nullité dans les langues étrangères ? Noooon... )

J'aimerai bien mais bon je suis encore trop jeune

Quand je me retrouve à parler une langue étrangère avec un natif, y'a plus aucun mot qui sort

Cheryl Styles a écrit : 2 mars 2022, 19:15 Quand je me retrouve à parler une langue étrangère avec un natif, y'a plus aucun mot qui sort

Alors ça c'est bien vrai, j'ai le même blocage/complexe

C'est vrau Jad' ? T'inquiète tu vas y arriver je crois en toi !

Moi c'est plutôt avec les gens qui sont pas natifs, parce que une personne native sait que j'vas être pourri, alors qu'une personne qui apprend également la langue, il en sait rien
Pis si je parle avec un mauvais accent, ça risque d'influencer l'apprenant, et pas le natif

Et dire que je suis sensée parler coréen comme je suis née là bas