Une fois à l'intérieur du train, Logan traversa les couloirs en caressant du regard chaque compartiment sur son chemin afin de trouver une place idéale, une place où il se retrouverait seul avec lui-même. Les compartiments qu'il observa étaient différents les uns des autres. Le premier qu'il passa en revue abritait des élèves qui avaient l'air bien plus grands que lui, et qui devaient, à l'évidence, se connaître depuis un moment. Logan déduisit cela par leur facilité à s'amuser entre eux ainsi qu'à leur discussion qui, au travers des expressions faciales de chacun, avait l'air passionnante. En s'acheminant vers la suite du couloir, le jeune garçon détourna ses yeux émeraudes en direction d'une vitre qui donna la vue sur un second compartiment — celui-ci n'avait rien à voir avec le précédent. Occupé par des élèves plus jeunes que ceux qu'il venait tout juste de croiser, ces derniers dialoguaient avec plus de calme et d'intérêt pour les paroles de chacun. Ce n'est qu'après avoir épié ces quelques élèves en pleine discussion, égaiement, ou lecture, que Logan trouva un compartiment qui lui plut ; il était vide et éloigné des nuisances sonores.

Logan pénétra au sein de cette petite pièce vide, et s'attarda sur la beauté qui existait en ce lieu. Les sièges avaient l'air admirablement confortables et moelleux qui promettaient un confort sans pareil pendant le trajet, tandis que les décorations murales renforçaient le sentiment accueillant et chaleureux du train. Une fois installé sur l'un des nombreux sièges du compartiment, Logan se perdit en contemplant les paysages magnifiques et naturels que lui offrait la vue à travers la fenêtre. Des champs verdoyants longeaient et décoraient parfaitement les campagnes qui s'étendaient sur plusieurs mètres, pendant que la lumière du soleil traversait les nuages en libérant une lueur éthérée sur la verdure pour l'illuminer davantage. De grands arbres, parsemés sur les épaisses collines, créaient des zones d'ombres, leurs branches se balançant dans des courbes irrégulières, au rythme de la douce brise.

Le spectacle qui s'offrait à Logan le rendait mélancolique, mais réprimait son anxiété. À cet instant, le trajet que prenait le train joua un rôle prééminent dans le confort et le calme qui s'installèrent dans les pensées du jeune enfant. Les paupières de Logan devinrent lourdes et se refermèrent peu à peu avant qu'il ne plonge dans un sommeil profond.