Milenka n’aimait pas particulièrement les voyages. Certes, c’était l’occasion de “voir du pays”, comme disent les moldus, mais, pour elle, cela signifiait surtout quitter son petit univers qu’était sa chambre. Bien-sûr, à la fin des vacances d’été, elle allait de nouveau quitter sa chambre pour retourner à Poudlard, mais là-bas, elle avait pu se récréer… un deuxième petit univers dans son dortoir. Et ça, c’est pas une chose qu’on pouvait faire en quelques jours. Ca prend du temps de trouver une place aux quelques objets emmenés dans sa malle, du temps pour connaître et apprivoiser les ombres qui se dessinaient chaque matin et chaque soir sur les murs de la tour. En un mot, du temps pour se sentir un peu comme chez soi. Et du temps, pendant un voyage, il n’y en avait pas tellement. A peine a-t-on pris ses marques que, pouf! On repart!

Donc, quand ses parents lui avaient annoncé des vacances de 2 semaines en Croatie, on ne peut pas dire que la brunette avait sauté de joie. Pourtant, ce séjour avait tout pour lui plaire: elle allait pouvoir en apprendre plus sur la famille de son père, se baigner dans les eaux chaudes de la Méditerranée, prendre l’avion - même si il ne s’agissait pas d’une première pour elle, elle n’en avait pas l’occasion tous les quatre matins - et, top du top pour une passionnée de botanique comme elle, visiter l’Arboretum de Trsteno, considéré comme l’un des plus vieux du monde. Eh bien, non, c’était bien un air soucieux qu’elle affichait le matin du départ.

A un point tel que sa mère essaya de la rassurer, pensant que la séparation d’avec Nibopa, confié aux soins de ses grands-parents paternels, était la seule cause de cette mine maussade:
“Voyons ma chérie: ne fais pas cette tête! Tu sais bien que Nibopa sera affreusement gâté pendant ces vacances! Il va passer de bons moments lui aussi!” Puis revenant aux préparatifs du départ, elle lui demanda pour confirmation: “Tu as bien pris ta valise moldue, et non l’autre, Milenka? Parce qu’ils pèsent les bagages quand on prend l’avion…”
*Autant ne pas gâcher les vacances de tout le monde.*, songea la jeune Aiglonne “Oui, maman.”, soupira donc la jeune fille, en tentant de paraître plus enjouée qu’elle ne l’était. *Peut-être que ça passera plus vite que prévu, après tout…*

Le voyage d’Heathrow à Dubrovnik se déroula relativement sans encombre pour la petite famille. Relativement car, comme à chaque voyage fait via un mode de transport moldu, la mère de Milenka ne pouvait s’empêcher de garder son mari à l’œil. En effet, si sa fille était à l’aise dans le monde moldu, ne faisant que très peu de bévues propres à l’attirer l’attention sur eux, ce n’était généralement pas le cas de son mari, qui se faisait régulièrement remarquer malgré lui.

Ainsi, alors qu’elle attendait leurs bagages dans le Hall d’Arrivée de l’aéroport croate et que Goran, son mari, avait disparu elle ne savait pas bien où, elle préféra demander à Milenka de le rejoindre rapidement :
"Ma puce, pourrais-tu rejoindre ton père, s’il-te-plaît", commença-t-elle. "Il ne doit pas être loin, mais c’est pour voir si… enfin, tu vois… pour voir si il n’a pas besoin d’aide", termina-t-elle avec un sourire complice.
"J’y vais, maman", indiqua la jeune Aiglonne.

Il n’était toutefois pas si aisé de se repérer dans un aéroport étranger, même si la jeune fille avait de bonnes bases en langue croate et que l’aéroport de Dubrovnik n’avait rien à voir en terme de grandeur avec celui qu’ils venaient de quitter. Il lui fallut donc plusieurs minutes avant de localiser son père et cela faisait maintenant plusieurs minutes qu’elle essayait, en vain, de le convaincre de quitter son observation de passagers en train de s’enregistrer sur des guichets automatiques, observation qui commençait à lui valoir des coups d’œil, plus ou moins discrets, d’autres passagers.

*Tout ce que maman redoute*, songea Milenka, néanmoins amusée. Mais elle n’allait pas renoncer et connaissait assez son père pour savoir ce qui pouvait le détourner de sa passionnante activité.
"Viens, papa. Maman va récupérer les bagages. Tu sais, sur le tapis qui tourne", l’informa-t-elle en insistant sur le dernier point, sachant pertinemment que son père était littéralement fasciné par ce procédé.
"Ah oui, oui, tu as raison. Allons-y", se décida-t-il quasiment instantanément.
*Victoire*, pensa Milenka avec un petit sourire. Bon, ça manquait encore de discrétion, mais, au moins, la brunette savait que sa mère allait pouvoir gérer et que, de toute façon, les autres personnes étaient tellement prêtes à bondir sur le tapis pour récupérer leurs bagages, qu’ils ne faisaient pas trop attention à ce qui se passait autour.

Après quelques minutes d’attente supplémentaires, bien courtes aux yeux du père de famille, la petite troupe put enfin quitter l’aéroport et entrer dans la chaleur de la péninsule balkanique, bien différente du climat du Royaume-Uni.
"Enfin !", soupira Adélaïde. "A nous les vacances !"