Brynn nota la réponse de l'adulte précieusement, bien décidé à aller observer cette mystérieuse Fougère du potager, un jour. Cependant, ce n'est pas l'information sur laquelle son esprit rebondit tout de suite. Après tout, le garde-chasse venait de confirmer qu'il dormait dans la cabane. Et ça, ça faisait partie des petits mystères qui intriguaient Brynn.

« Pourquoi vous dormez pas dans le château avec tout le monde ? » demanda-t-il donc.

Il ne savait pas s'il considérait que le garde-chasse avait de la chance ou non. Quelque part, il avait l'impression qu'il était puni, à devoir dormir tout seul hors du château, mais quelque part aussi, cette petite maisonnette au milieu du Parc, des arbres, du potager et du Lac, c'était sans doute mieux que son dortoir, pour dormir. Est-ce que le garde chasse restait ici pour surveiller que personne ne jouait dans le Parc la nuit ? À la réflexion, lui aurait sûrement un peu peur, s'il devait dormir tout seul au milieu du Parc. Surtout quand il y avait beaucoup de vent, ou des orages, ou des loups dans la forêt. Au moins, dans le château, il se sentait en sécurité. Surtout dans le Terrier. Enfin, plus que s'il devait être tout seul au milieu du parc.

Cela dit, le garde chasse était un adulte, alors c'était sans doute différent. Peut-être qu'il n'aimait juste pas le château ?

« C'est pour surveiller les animaux ? » ajouta-t-il subitement, son esprit dérivant sur les crabes de feu qu'il était en route pour observer.