Le Maestro s'abaissa un peu pour observer une pierre élevée. « Bianca, c'est vous ? Enchanté. » Deryn serait heureuse de la rencontrer, la crapaude semblait tout aussi pimpante que les autres. « Bien, je vois que nous sommes au complet, déclama-t-il de son ton de chef de chœur, la cape virevoltante. Permettez-moi de vous prévenir que nos choristes arrivent demain, si l'information n'était pas encore arrivée à vos oreilles. »

La voix assurée, le sorcier parut devenir plus sérieux. « Je dois à présent traiter d'un sujet désagréable, mais primordial pour l'avenir du Chœur des Grenouilles... C'est pourquoi je requiers toute votre attention. » Les crapauds harmoniques continuaient leur vie dans le terrarium : Luciano lui tournait le dos, Beniamino essayait d'attraper une mouche avec sa langue, Andrea courait autour d'une grande pierre, Renata et Vittorio s'étaient endormis ensemble dans un coin et Bianca... paraissait l'écouter. Elle leur ferait sûrement le compte rendu.

« Nous ne voulons pas que les événements de l'année dernière se répercutent sur cette année, qui doit être l'occasion pour vous de rebondir - » La crapaude Andrea venait de bondir dans sa course, comme pour illustrer son propos. Essayant de ne pas paraitre perturbé, le Maestro continua : « N'oubliez pas l'héritage que vous portez, tout droit venu des plus profonds marais de Louisiane... Ici nous voulons vous voir épanouis, nous voulons entendre vos voix entraînées, nous voulons du spectacle ! » Lui-même sentait qu'il s'était un peu emballé dans ses dernières paroles. Il reprit sa posture droite de ténor et un ton plus calme : Surtout... Notez ça : nous voulons être inspirés par la complicité qui vous lie aux choristes. Soyez bien à l'écoute, soyez gentils... » Il s'approcha d'un air menaçant, son nez pointu côtoyant la vitre :
« Soyez en bonne santé. »

Visiblement, l'année passée à s'inquiéter sans arrêt du mystérieux mal qui les désaccordait avait laissé des séquelles au chef de chœur dont le laïus commençait à prendre sens : c'était une véritable prière pour que les mauvaises surprises appartiennent au passé. Cela dit, si le Maestro avait grandement besoin des crapauds simplement pour la bonne tenue du Chœur des Grenouilles, il ne pouvait nier qu'il s'était également rapidement lié à eux sur le plan émotionnel - peut-être autant qu'avec ses disciples apprentis sorciers. Piccolo n'avait pas toujours traité les crapauds harmoniques comme du matériel pédagogique : il y a longtemps, il avait lui-même fait l'expérience de s'accorder à un crapaud. Le sorcier gardait son souvenir bien enfoui au fond de son cœur, car il était aussi lié à sa disparition dont on ne se remettait jamais réellement en tant que soliste. « Bien, je n'ai rien d'autres à vous dire alors restons-en là. À moins que vous ayez des questions..? » Boua, tenta Bianca.
« Euh... À samedi prochain. »