Elle avait fait des fautes. Son magnifique proverbe en runes était mal écrit! Au moins sa mère ne le lui avait pas dit devant toute la famille. Et malgré ses explications, elle n'avait pas vraiment compris pourquoi telle lettre ne s'écrivait pas, et celle-là se rajoutait presque au hasard. Pourtant, à l'oreille, elle était bonne. Elle comprenait ce qu'on lui disait sans grandes difficultés. Alors elle avait voulu apprendre. Et ça tombait bien, il y avait de quoi apprendre à Poudlard. Mais quel niveau avait-elle? Une chose était sûre: elle était nulle. Celui-ci ferait sûrement l'affaire. Oh, et lui pouvait être marrant.

Deux livres sous le bras, elle remplit les fiches d'emprunt, et retourna directement à son dortoir, décidée à se lancer.

KEATY Astrid - L'islandais pour les nuls (niveau Jo) - dim. 9 janvier 2050 - jeu. 13 janvier 2050
KEATY Astrid - Histoires courtes en islandais pour débutant (niveau Ba/R) - dim. 9 janvier 2050 - dim. 5 juin 2050

Ok. Elle n'était pas si nulle que ça. Elle avait feuilleté le livre emprunté quelques jours plus tôt, parchemin et plume prêts à prendre des notes sérieuses. Et elle n'avait rien noté. Alors elle avait posé sa plume, et avait fini de survoler l'ouvrage, dans un acquis de conscience approximatif. C'était beaucoup trop facile.

Elle avait profité du temps qu'elle avait avant le repas du soir pour échanger cet "islandais pour les nuls" pour quelque chose d'un peu mieux. Débutant, c'était mieux que nul? Elle ouvrit le manuel vers la fin, et parcourut rapidement la page devant ses yeux. Ok. Elle n'avait pas tout compris. Parfait.

KEATY Astrid - Islandais pour débutant (niveau Jo/Ba) - jeu. 13 janvier 2050 - dim. 5 juin 2050

Emprunts validés