Conte moi le Japon

Eileen expliqua en quoi consistait le théâtre de Guignol.
Des marionnettes ? Comme celles qu'on peut trouver au stand du marché de Pré-au-Lard ?, demandais-je à la troisième année.
En parler me fait penser que je devrais y faire un tour lors de la prochaine sortie. Ca pourrait être une bonne activité récréative pour ma petite sœur ou alors était-elle encore trop jeune. Après tout, elle n'avait que 8 mois... mais peut-être plus tard...

Le cadeau reçu par l'Irlandaise pour son anniversaire semblait stimuler notre intérêt, à Alyssa et moi.
Je ne peux réprimer un sourire en entendant la rouge et or faire mention d'une histoire traitant du Quidditch.
Y'a pas qu'les Japonnais qui aiment le Quidditch. C'est l'sport préféré des sorciers, après tout.... enfin, p'être moins aux Etats-Unis. C'est pour ça que tu as demandé l'école japonnaise pour les AMICOs ?, questionnais-je ma camarade de classe.

Eileen avait donc proposé de se lancer dans la découverte des contes de son cadeau.
La troisième année indiqua le titre du conte, puis commença à raconter l'histoire.
Ma bouche s'ouvre et mes yeux s'écarquille lorsque la plus jeune indiqua le passage où la femme coupa la langue de l'oiseau. C'était tellement cruel. Heureusement, l'histoire finissait bien, montrant la bienveillance de l'homme.

J'me lance !, répondis-je à l'invitation d'Eileen.
Et je me saisis d'un lot de planches.

Alors... ça s'appelle "Urashima Tarō"., dis-je en prononçant syllabe par syllabe.
Je regarde le dessin de la première puis je la retourne pour la montrer aux autres et je commence à lire l'histoire. Un pêcheur qui sauva une tortue qui était maltraitée par des enfants. La tortue était la fille du Roi Dragon des mers et l'invita à la rejoindre dans son palais... Je changeais les illustrations au fur et à mesure de l'avancée de l'histoire jusqu'à la fin de celle-ci, jusqu'à la morale.

Une fois fini, je penche la tête légèrement sur le côté, un peu perplexe sur l'histoire.
Vous auriez fait quoi, vous ? Vous auriez suivi la tortue ? Vous auriez ouvert la boîte ?, leur demandais-je en les regardant alternativement.

Une reste la dernière histoire à découvrir.

355mots

Alyssa fronça les sourcils, bien sûr qu'elle savait que le Quidditch était le sport préféré des sorciers, à part éventuellement aux Etats-Unis... Mais ils étaient étranges ces américains, bien que les balles explosives du Quodpot intéressaient plutôt bien la petite blonde.

- Ouais mais pas que., déclara-t-elle à sa camarade en éludant sa première remarque. Ils font des arts martiaux sorciers là-bas, ça m'intéresse trop aussi !

La jeune fille hocha ensuite la tête pour montrer à Eileen qu'elle était prête à la laisser commencer. L'intérêt des plaquettes de bois défilant, elles offraient un support visuel pour une Alyssa qui auraient bien du mal à se concentrer sur l'écoute d'une histoire entière, en dépit de son intérêt certain. Bien sûr, elle ne put s'empêcher de remuer sur le canapé mais elle écouta dans l'ensemble le récit, sursautant à la mention du pauvre oiseau se faisant couper la langue, soupirant de soulagement lorsque ce dernier se fit soigner, puis rigolant en s'imaginant la femme cruelle recevoir les noises de sa mornille.

Alyssa hocha même la tête à la mention de la morale, l'ayant bien compris avec la chute de l'histoire. Ce fut ensuite Erin qui se lança. La jeune fille eut une mine enthousiaste en s'imaginant la tortue géante et colorée, fille du Roi Dragon des mers c'était pas rien quand même ! Tout en changeant de position deux à trois fois sur son canapé, durant le récit, elle regarda les illustrations défiler, grimaçant quelque peu en s'imaginant un royaume sous-marin, et ouvrit des yeux effarés à la fin de l'histoire.

- J'comprends pas, fit-elle. Ca aurait fait quoi s'il avait pas ouvert la boîte ? Il avait déjà tout perdu t'façons. Elle secoua la tête, ajoutant : Moi je l'aurais ouverte direct la boîte mais en fait, je pourrais pas avoir ce problème car jamais j'aurais suivi la tortue... Je sais pas nager.

Alyssa haussa les épaules avant de rapidement poser les yeux sur le dernier compte :

- A moi !, s'exclama-t-elle.

Examinant quelques instants les planchettes de bois, peu certaine de comment commencer, elle finit par se lancer. Sa voix était quelques fois hachée sur certains mots lui étant peu familiers mais elle raconta l'histoire suivante : Un vieux coupeur de bambou qui avait trouvé un bébé princesse au fond d'une tige. Il la ramena pour l'élever avec sa femme, jusqu'à ce que l'enfant et sa beauté grandissent. Elle raconta ensuite la cour que lui faisaient toutes les personnalités du pays, les épreuves du vieux coupeur de bambou, puis le départ tant regretté de la princesse... Jusqu'à la décision de l'Empereur.

- Hé, c'est triste, finit-elle. Le vieux couple a perdu leur fille, et l'Empereur il a pas lu la lettre ? Vous pensez que la montagne peut fumer, ou qu'elle a pu devenir un volcan avec ça ? Finalement, autant la morale de la première histoire lui était apparue évidente, autant les deux autres coinçaient un peu.

Eileen avait flâné au marché de Pré-au-Lard sans forcément y prêter plus d'attention. Toutefois, elle voyait ce qu'évoquait son amie.
- "Tout à fait !"

La question des AMICO vint sur le tapis, et notamment le fait qu'Alyssa avait demandé à rejoindre l'école japonaise... école où l'irlandaise espérait aller si d'aventure, elle était prise aux AMICO l'année suivante.
- "Des arts martiaux sorciers ? Ca consiste en quoi ? " interrogea la demoiselle, curieuse. Elle avait bien entendu parlé des sumos, karaté et judo... mais des arts sorciers... Ca demandait à être questionné !

Erin prit la suite pour narrer l'une des histoires proposées. Elle tomba sur une histoire de temps qui passe. Eileen était captivée parce qu'elle entendait et trouva que la princesse aurait dû prévenir l'homme qu'il risquait de ne plus voir sa famille et de ce qui l'attendait avant d'accepter de la suivre. Alyssa fut la première à répondre à Erin :
- "Je suis d'accord... Ouvrir la boite, c'est presque une récompense puisqu'il a tout perdu... comme ca, il peut rejoindre ceux qu'il aimait en mourant. " puis elle ajouta :"Je sais pas si j'aurai eu confiance en la tortue... Le pêcheur n'avait aucune certitude de ce qu'il allait voir et de combien de temps ca durerait... En tout cas, je trouve que la princesse, si elle avait été droite dans ses nageoires, aurait du prévenir le pêcheur de ce qui l'attendait..."

Elle changea ensuite de conversation lorsque la Gryffondor annonca qu'elle ne savait pas nager :
- "Ca ne t'intéresse pas ?" lui demanda-t-elle. Vivant sur une île et près de la mer, la rouquine avait appris tôt à nager... mais ce n'était clairement pas son activité préférée. Elle se fatiguait vite et chopait des crampes aux orteils après quelques dizaines de minutes, même juste debout dans l'eau. Son élément naturel était clairement la terre : elle n'était à l'aise ni dans les airs, ni dans l'eau.

Puis Alyssa prit la suite. Quand elle évoqua le nom de la montagne "Fuji-yama", le nom remua quelque chose dans son cerveau. Elle réfléchit un instant. Il y avait une montagne très célèbre au Japon dont le nom s'approchait...
- "C'est du mont Fuji que ca parle non ? Yama* c'est peut-être un qualificatif ou quelque chose comme ca ?" chercha-t-elle à préciser sa pensée auprès de ses ainées. "Et il s'agit d'un volcan encore actif... Ca collerait !"
S'intéresser au Japon dans sa généralité avait ses avantages ! Elle nota de se renseigner sur la signification du terme "yama".

Puis, elle rebondit sur la remarque de la Lionne :
- "C'est vrai que les contes n'étaient pas très joyeux..." souligna l'irlandaise. Après tout, le premier avait parlé de blessures volontaires et de mutilation, le deuxième de privation du temps qui passe et le troisième d'une beauté inaccessible et d'une enfant perdue. "Vous en avez pensé quoi ? J'ai préféré le premier ! Au moins, ca finit bien !"

Puis, elle revint à leur discussion initiale :
- "Ca vous dit alors de faire notre propre théâtre de papier ?"

-----
*Yama = "montagne" en japonais

Je me contente d'un hochement de tête à la confirmation d'Eileen à propos des marionnettes utilisés dans le théâtre de Guignol. Décidément, Eileen, pour une sang-mêlée, avait plus de connaissance du monde moldu que du monde sorcier. Ca m'étonnait toujours. Je pensais qu'ils étaient à cheval entre les deux mondes. De mon côté, et malgré le fait que j'avais passé la majorité de mon temps dans une ville moldue, j'avais de grosses lacunes sur certains sujets.

Entre le théâtre japonais et l'école de magie du Japon, il n'y avait qu'un pas qui fut franchir par le biais du Quidditch. En effet, Mahoutokoro avait une réputation certaine à ce sujet, mais ce n'était pas sa seule spécialité.
J'savais pas que tu t'intéressais aux arts martiaux sorciers., dis-je à la rouge et or.

Chacune notre tour, nous racontions aux deux autres l'un des conte qui accompagnait le Kamishibaï qu'avait reçu Eileen en cadeau d'anniversaire.
Lorsqu'Alyssa indiqua qu'elle ne savait pas nager, je repense à la traversée du lac où les feux d'artifices allumés par quelques élèves avaient énervé le Calamar géant. Il avait fait chavirer certaines embarcations, des élèves s'étaient alors retrouvé à l'eau...

C'est vrai que les deux dernières histoires sont assez tristes..., confirmais-je suite aux propos de mes deux camarades. Oui, le premier conte est quand même plus sympa, et la morale est facile à comprendre., rajoutasi-je.

Eileen proposa alors de créer notre propre théâtre.
Une histoire commune ou chacune une histoire ? On a pas toutes forcement les mêmes centres d'intérêt..., demandais-je à l'irlandaise, tout en jetant un regard à Alyssa.

262mots

Alyssa hocha la tête aux interrogations d'Eileen et Erin à propos des arts martiaux japonais.

- Si, ça m'intéresse beaucoup ! J'en apprends un moldu avec Narcisse, mais je crois là-bas c'est lié à la magie, je veux trop voir ! Genre ils ont des armes, des taka... katanas j'crois, qui sont enchantés, je le verrais l'an prochain. Alyssa faisait allusion à son départ à Mahoutokoro dans presque un an, si sa correspondance avec Akio était validée. Elle ne s'en inquiétait pas, jugeant en totale subjectivité que parler Quidditch dans la quasi intégralité de leurs lettres leur garantissait un échange de qualité.

A la fin du récit d'Erin, Alyssa hocha vigoureusement la tête à l'avis d'Eileen. Seulement elle ne put retenir une grimace à la question qui suivit, et plus lentement elle tourna sa tête de gauche à droite :

- Non, pas tellement, fit-elle du bout des lèvres, n'ayant nulle envie d'évoquer sa peur bleue de l'eau maintenant. Même si elle avait pu partager les moments de doute d'Eileen dans les airs, ce sujet restait très délicat à aborder.

A la fin de sa propre histoire, Alyssa porta un regard intrigué en direction de la rouquine, avant de répondre :

- J'sais pas, Akio m'a juste montré comment on disait Quidditch en Japonais. Mais ça doit être ça yama, les montagnes ou les volcans ! T'as raison ! C'est proche de Mahoutokoro ou pas ? J'me demande si je le verrais là-bas...

En tous cas, les trois filles étaient d'accord sur une chose : les trois contes n'étaient guère joyeux. Peut-être que les Japonais n'aimaient que peu rire ? Alyssa espérait pouvoir emmener Akio au moins une fois à Zonko, durant son séjour en Ecosse, afin qu'il puisse survivre sans son humour légendaire à son retour du Japon. Elle réfléchit quelques instants après que les deux rousses aient posé leur préférence sur le premier conte, tentée d'en prendre un autre juste pour faire différent...

- J'pense je préfère aussi la première, c'est cool comment ça finit bien pour le vieil homme, déclara-t-elle finalement, bien incapable de mettre sur le piédestal une histoire se passant dans les fonds marins ou une autre avec la princesse ayant perdu ses parents adoptifs.

Lorsqu'Eileen proposa de réaliser un théâtre de papier rien qu'à elles, Alyssa hocha vigoureusement la tête avant de sentir le regard d'Erin vers sa direction.

- C'plus marrant une histoire commune, fit-elle tout de même. Comme ça on peut vraiment tout réutiliser. Avec tous nos goûts, ça ferait un truc super original, non ?! Tant qu'Erin ou Eileen ne voulaient pas partir sur une histoire avec des livres, des énigmes, ou d'autres trucs érudits de Serdaigle, auxquels Alyssa risquerait de décrocher... Sauf si elle pouvait rajouter des balais maudits, ou des dragons -même sous-marins- dedans.

Alyssa évoqua les arts martiaux japonais.
- "Tu t'entraines avec Narcisse ?!" s'étonna-t-elle. "Et tu fais attention à toi ?" s'inquiéta-t-elle, sachant pertinemment pour avoir déjà fait une séance au club de duel avec le garçon et le côtoyant au quotidien combien il ne savait pas mettre de limite dès lors qu'il s'agissait pour lui de s'améliorer. Il tirait bien trop sur la corde. Un jour, son corps finirait probablement par lâcher. D'ailleurs, elle se demandait s'il n'avait pas déjà un abonnement à l'infirmerie. Mr O'Belt faisait-il des cartes de fidélité ? Elle ne lui avait jamais demandé...

Elle rebondit ensuite sur les katanas.
- "Les sabres des samourai sont déjà très tranchants dans le monde moldu. Je me demande ce qu'un enchantement peut ajouter de plus..." réfléchit-elle à haute voix. Un coup de katana bien placé et une tête pouvait tomber. Elle avait un documentaire sur Internet qui évoquait l'art de créer les fameux sabres - l'art se perdait. Il y avait aussi certains touristes qui pouvaient prendre des cours pour "jouer" du katana "à l'ancienne", habillés en kimono. C'était triste qu'une tradition ancestrale devienne une activité touristique. Elle se demanda si les petits japonais s'intéressaient à apprendre à manier un katana. En tout cas, vu sa dextérité, elle préférait ne pas toucher une si grande lame. Si jamais un jour elle avait l'occasion de réaliser son rêve en allant au Japon, elle remercierait la possibilité de s'entrainer avec une lame de qualité mais refuserait de la manier de peur d'un accident... d'autant que dans le monde moldu, un accident ne se réparait pas aussi vite que dans le monde sorcier. Enfin, la question ne se posait pas pour l'instant puisqu'elle ne savait pas si un jour elle pourrait voir le Japon. Elle espérait tout de même réaliser ce rêve dans un avenir plus ou moins proche.

Alyssa fit la grimace lorsque la nage fut évoquée. La rouquine identifia une sorte de gêne et changea de sujet.
- "Je me demande s'il existe un sortilège pour marcher sur l'eau..."
Quel besoin après tout de nager quand on pouvait simplement se balader au-dessus de l'onde ?

Les jeunes filles parlèrent du Mont Fuji.
- "Je crois que le Mont Fuji est près de Tokyo... Je ne sais pas du tout où est localisé Mahoutokoro !" lâcha-t-elle avant de demander curieuse "Comment on dit "Quidditch" en japonais ?"

Erin et Alyssa préféraient comme Eileen le premier conte entendu, de part sa fin plus joyeuse et sa compréhension plus facile.

L'irlandaise mit alors sur le tapis l'idée d'une histoire qu'elles pourraient réaliser elles-mêmes. A la question de sa colocataire du nombre d'histoires à réaliser et des centres d'intérêt différents, l'adolescente hocha la tête, indécise. La Gryffondor évoqua son intérêt pour une histoire partagée.
- "On pourrait chacune évoquer un élément de l'histoire comme ca il y aurait chacune de nous dedans. Pour faire une histoire, il faut un personnage qui vit son quotidien, un évènement qui le chamboule et contre lequel il doit faire quelque chose et une fin." énuméra-t-elle.

Après un instant de réflexion, elle lâcha, tentant de réunir des éléments qui pourraient convenir à ses amies :
- "On pourrait dire que notre histoire se passe à Poudlard et qu'une élève sauve l'école d'une plante de la serre n°6 qui a muté à cause d'un engrais étrange et d'une potion mal préparée... La plante mutante envahit les serres et menace le Château... En volant au dessus de la plante grâce à son habileté en balai, l'élève réussit aux termes d'un combat épique à base de sortilèges à détruire la plante. Qu'en dites-vous ? " lâcha-t-elle en laissant ses camarades ajuster l'histoire comme elles le souhaitaient.

Puis lorsqu'elles furent d'accord sur l'histoire, Eileen se rendit compte que l'heure tournait. Le foyer allait bientôt être réaménagé en grande salle pour y manger.
- "On pourrait y réfléchir encore et se voir plus tard pour concrétiser tout ca... Qu'en dites-vous ?"

658
Fin du RP pour moi si ca vous va
Sans obligation de RP la construction de l'histoire

Oh !, me contentais-je de répondre dans un premier temps. Alyssa était bien plus sportive que moi. Elle s'intéressait bien plus au Quidditch ou aux courses de balais que moi. Mais je ne l'avais pas imaginer pratiquer un autre sport. Tu nous montreras ça, j'espère. Moi, j'ai trop hâte de pouvoir découvrir Castelobruxo !, ajoutais-je.

L'un des contes était lié au domaine aquatique et Alyssa indiqua qu'elle ne savait pas nager.
Eileen s'interrogea sur l'existence d'un sort permettant de marcher sur l'eau.
Si on transforme l'eau en glace, ça compte ?, demandais-je d'un tom malicieux. Enfin, dans ce cas, cç serait plutôt "glisser" sur l'eau qu'il faudrait utiliser !, concluais-je en lâchant un petit rire.

Finalement, chacune avait indiquait son conte préféré parmi les trois que nous avions lu. Une sorte de consensus s'était formé pour la même histoire.
Et en parlant d'histoire, Eileen avait proposé d'en élaborer une.
Elle proposa même une trâme, mêlant les passions de chacune, les potions pour moi, les plantes pour Eileen et le vol pour Alyssa.
J'avais tenté de retenir mon sourire lorsque ma camarade de maison parla d'une potion mal préparée. Les potions et la Gryffondor, c'était comme moi et le vol. Pas vraiment compatible.
Wouah, c'est pas mal comme histoire. En tout cas, je me propose pour réaliser les illustrations ! Et vous deux, vous allez nous écrire une histoire pleine de rebondissement !

Mais dans ma tête, l'idée de créer des scènes de Poudlard pour faire découvrir à ma petite Gwen la vie à l'école se fraiyait un chemin de plus en plus net.

Alyssa haussa les épaules à la question d'Eileen. Faire attention à soi, ce n'était pas forcément sa première pensée en s'entraînant. Devenir plus forte, meilleure, là se trouvait le véritable enjeu.

- Heu oui j'imagine !, fit-elle sans trop savoir, voulant surtout ne pas inquiéter son amie. Aah... Peut-être rendre la lame plus dangereuse, genre l'enflammer ou la faire encore plus aiguisée ? A vrai dire, Alyssa n'en savait rien. Mais j'vous montrerais, ouais ! Enfin pas les lames j'sais même pas si je pourrais en toucher une, mais au moins les gestes. S'adressant ensuite en particulier à Erin, dans un sourire la blonde dit : Toi aussi tu nous montreras des trucs de Castelobruxo !


Bon, ne pas savoir nager à son âge, c'était un peu la honte, même si elle ne pouvait rien y changer. Du moins du point de vue d'Alyssa. Seulement, peut-être que la gêne y joua sa part, mais elle pouffa de rire à la question d'Eileen. Marcher sur l'eau, quelle drôle de question ! Et son amusement ne diminua pas lorsqu'Erin renchérit. Marcher sur une mince pellicule de glace au dessus de l'eau relevait du cauchemar pour Alyssa, mais dans le contexte actuel, à savoir bien installé dans le foyer avec ses amies, elle pouvait rire.

- Ah j'sais pas non plus !, dit Alyssa dans un petit sursaut, réalisant qu'elle ne savait même pas où se trouvait l'école qu'elle visiterait l'année suivante. Mais chaque problème en son temps, elle verrait bien plus tard. J'sais pas comment on dit Quidditch mais je trouve l'écriture dure à reproduire déjà, poursuivit-elle, grimaçant légèrement, bien contente que les sortilèges de traduction existaient. Le Japonais avec les écritures ressemblant à des dessins, bien trop dur à son goût.

Alyssa se redressa ensuite, curieuse de voir ce qu'une histoire réalisée à trois donnerait. Eileen fut la première à prendre la parole et la blondinette ne put réprimer un sourire à la mention d'une potion mal préparée. Cela lui parlait. Et encore plus lorsqu'il fut question de sortilèges lancée en plein vol sur son balai !

- Waaaw, attend c'est trop bien !, s'exclama-t-elle, soudainement toute excitée. Il faudrait que la plante soit énorme, et genre mouvante avec des feuilles qui veulent tout étrangler ! Et qu'on croit jusqu'au dernier moment que le héro -ou une héroïne c'est plus cool- meurent, mais en fait non ! Style enseveli sous les lianes avec son balai, et d'un coup elle ressort en mode "PAF" ! Cela rimait donc avec quelque chose ? Oui, bien sûr, du moins aux yeux d'Alyssa. Ca me va, j'suis trop motivée pour imaginer des rebondissements !, approuva-t-elle aux propositions de ses deux amies. Cette future histoire deviendrait l'une des rares qu'Alyssa, peu férue de lecture, ne dédaignerait pas.