Un quartier de Londres
Maison familiale d'Emily

Emily avait six ans quand elle comprit que ce qu'elle aimait le plus au monde pouvait faire du mal à sa meilleure amie.
Ses parents étaient sortis pour voir un ballet à l'opéra de Londres, laissant Emily sous la garde de sa nanny sorcière.
Cette dernière avait décidé de gentiment confectionner un délicieux gâteau, fondant à souhait, pour le plus grand plaisir d'Emily. Évidemment, l'ingrédient principal de ce dessert était ce qu'Emily adorait le plus : le chocolat. Noir évidemment.
Souvent les enfants préféraient le chocolat au lait. Mais pas Emily. Elle, elle l'aimait comme les grands, bien corsé. Comme ces petits carrés de chocolat qui accompagnaient le café des adultes.
Une fois le gâteau sorti du four, la nanny le laissa refroidir un peu, mais pas trop. Juste ce qu'il fallait pour que le chocolat dégouline dans l'assiette quand on en prenait un morceau avec sa cuillère.
Emily eut le droit d'emporter son dessert dans le petit jardin, juste derrière la maison, afin de profiter de la douce chaleur de cette soirée estivale.
La nanny faisait la vaisselle dans la cuisine et rangeait le désordre tandis qu'Emily se retrouvait seule et bien contente. Cela ne l'embêtait pas trop de manger son gâteau toute seule, surtout que Kyo, sa meilleure amie, ne tarda pas à la rejoindre, attirée par l'odeur du sucre et du chocolat.
Emily était fille unique et Kyo était sa plus fidèle compagne. Une gentille petite caniche au poils blonds.
La chienne se glissa auprès de sa petite maîtresse et, l'air de rien, posa son museau sur sa cuisse. Emily, qui était en train de porter une cuillerée de gâteau au chocolat vers sa bouche, suspendit son geste et baissa la tête vers la chienne. Kyo, silencieuse, la fixait de ses grands yeux marron. Un regard doux et perçant à la fois. Irrésistible. Emily savait ce que ce regard signifiait. La chienne se lêcha les babines pour mieux se faire comprendre. C'était inutile. Emily était tout à fait prête à partager ce qu'elle aimait le mieux avec sa compagne.
Tendant sa cuillère vers la chienne, cette dernière ne fit qu'une bouchée du gâteau. Emily était contente de lui faire plaisir alors elle lui en donnant une autre, et puis une autre.
Nanny arriva dans le jardin à ce moment-là. Avec une vivacité qu'Emily ne lui avait jamais vu, elle retira l'assiette d'Emily en lui disant que le chocolat était mauvais pour les chiens.
Du poison. Qui pouvait leur faire mal au ventre. Voir pire.
Emily, cette nuit-là, eut bien du mal à dormir. Par chance, la nanny était intervenue à temps et Kyo ne souffrit d'aucun mal.
Emily avait eu très peur mais elle savait maintenant que ce qui était bon pour elle, ne l'était pas forcément pour les autres.