Sur le bureau de Kayle Butcher, une baguette en bois de noyer attendait bien en évidence que quelqu'un se saisisse d'elle.

Kayle Butcher n'était pas le genre de sorciers qui se laissait facilement impressionner. Mais quand cela se produisait, Kayle Butcher s'oubliait. Aidan Bowers y était parvenu par son écrasante assurance. Le professeur Loewy y parvint par son impitoyable prestance.
" Tss... je constate que l'insupportable arrogance des Gryffondor coule toujours dans vos veines, dit-il en se détournant. Si vous aviez grandi à Serdaigle, vous sauriez que toute information est toujours bonne à prendre. Je peux me tromper, tout naturellement, mais sachez que là où un Serdaigle fourre son nez, rares sont les détails qui finissent par lui échapper... "
Kayle Butcher désigna son bureau du regard.
"La lionne que vous êtes permet-elle au pouvre oiseau blessé que je suis de marcher jusqu'à son bureau pour lui montrer quelque chose qui l'intéressera très certainement ou l'oiseau blessé doit-il supporté de courber l'échine encore un peu plus bas pour plaire à sa majesté ?"

Chapitre 2 - L'oeil qui voit tout

Kayle Butcher fixa longuement le professeur Loewy de ce regard de mérou échoué sur un étal de poissonnier. Vide de sens était ce regard comme l'était toute tentative de résistance. Kayle Butcher goûtait avec une étrange amertume le fossé magique qui le séparait de cette femme et la vulnérabilité croissante avec laquelle il devait composer à chacune de ses respirations. Il se demanda un instant pourquoi il en était arrivé là, lui qui ne manquait pourtant pas d'un certain brillant. Mais la réponse le révulsa à ce point qu'il se précipita vers son bureau pour en ouvrir un tiroir verrouillé à clé.
Pas un instant il ne regarda sa baguette magique.
« Tenez, dit-il en tendant une enveloppe cartonnée au professeur Loewy par-dessus son bureau impeccablement rangé. Je l'ai volé à un membre du groupe au cours d'une réunion secrète, ici, à Pré-au-lard. C'est le plan d'un quartier général situé au coeur même de Liverpool. Si vous le retrouvez, vous réussirez peut-être à trouver quelques réponses à vos questions. »

Chapitre 3 - Le plan

Il était amusant de constater comment une idée pouvait se perdre entre le moment où elle naissait dans l'esprit de quelqu'un et celui où elle était sensée prendre forme dans sa bouche. Ou plutôt il était amusant d'observer l'expression ahurie de quelqu'un lorsqu'il se rendait compte qu'il n'avait rien à dire.
Amusant ? Kayle Butcher n'était pas de cet avis. Il n'avait même, pour ainsi dire, plus aucun avis du tout. Il se laissa tomber sur son siège de bureau comme si tout le poids du monde venait de s'écrouler sur lui et se capitonna dans le silence. Ses yeux allèrent plusieurs fois du professeur Loewy au tiroir qu'il venait d'ouvrir; autant de fois il se demanda comment il avait pu devenir si faible. Il se remémora ses jeunes années, insipides, comme l'avait été à peu près tout ce qu'il avait entrepris au cours de son existence. Une haine incommensurable, fruit d'années de solitude et de mépris pour tous ceux qui avaient réussi à briller en société, éclata en lui.
« Allez-vous-en, dit-il, les dents serrés, le regard méchant. Vous avez obtenu ce que vous désiriez, alors allez-vous-en maintenant... S'il vous plait, partez ! »

Chapitre 3 - Le plan

Kayle Butcher posa sa démission trois jours après le passage du professeur Loewy. On ne le revit plus jamais à Pré-au-Lard après ça. Kayle s'installa un temps chez sa soeur, à Londres, mais terrifié à l'idée de mettre en danger les siens, car plus que jamais convaincu que tôt ou tard les sbires de Bowers apprendraient la vérité et le traqueraient, il décida de disparaître totalement des écrans radars en s'engageant au département des Mystères.
Ce qu'il advint de lui précisément, personne ne le sut jamais, pas même sa famille. Kayle Butcher changea d'identité, changea d'apparence, et renaquit sous un drôle de sobriquet au Nouveau Bureau de Décryptage... Trompe-l'Oeil. Tout ce qu'il reste de lui, c'est une trace dans une note de service rangé dans un tiroir secret du bureau du ministre de la Magie. Cette note de service attestait que le sous-secrétaire d'état aux Mystères, Theodorus Lynch, lui confiait la direction de la Commission d'Etudes et d'Analyses chargée de faire toute la lumière sur la façon dont Aidan Bowers avait pu s'échapper d'Azkaban.

Conclusion