Flood Autour d’un verre

Je comprends vraiment pas comment ils peuvent mettre ça dans leurs bouches
Le soucis c'est que quand j'utilise ces mots même les gens de ma classe ne comprennent pas, à croire qu'ils n'habite pas dans la même région !

Tu sais en classe on a tous les oreilles ensanglantées, j'peux te dire que le langage et d'un niveau grossier très élevé wesh. Et je peux pas dire que je ne participe pas à ce massacre de la langue française.

Woah! j'ai lu pleins de trucs super intéressant et j'ai apprit pleins de mots

Chez moi on a pas mal de mots bien à nous aussi Mais ils sont assez connu je crois Le pitchoune craint dégun, on pègue avec la chaleur, le minot…. Breeef
c'est si raffiné à l'oreille n'est-ce pas?

Ellana Memoria a écrit : 13 oct. 2020, 19:45 Plume d'Aster, viens tu du Nord-Est ? Répond moi oui s'il-te-plaît

Je lève les deux pouces

Les expressions provençales c'est tout un art Nélya Toi aussi t'es du sud ?
"Peu cher.ère" aussi chez moi je l'avais sorti au camping cet été personne connaissait

Aster Fowler a écrit : 13 oct. 2020, 20:32

Ellana Memoria a écrit : 13 oct. 2020, 19:45 Plume d'Aster, viens tu du Nord-Est ? Répond moi oui s'il-te-plaît

Je lève les deux pouces

Youhou !!!!!!! *fais une danse de la joie, contente d'avoir enfin trouvé, puis se tourne vers l'écran d'ordinateur, soudain inquiète*

Euh, ce n'était pas juste parce que je t'avais suppliée de dire oui que tu l'as fait ? C'était vraiment la bonne réponse ?

Oui oui je suis du Grand Est
De l’ancienne Lorraine précisément

Le sud
Quand j'ai déménageais, j'ai continué à utiliser ces expressions, quelle surprise de voir qu'on ne me comprenait pas
Pas de "Oh pitchoune! elle s'est mangée le sol maï! "
pas de "on pègue sous le cagnard" en été, quel dé paysagement auditif pour un déménagement à seulement 2H de ma belle ville

J'ai découvert en arrivant où je vis maintenant la "poche", grand moment de conversation avec un enfant de 3 ans qui me disait "mais j'ai pas de poches" et moi, regardant son pantalon "mais si, là !" "mais non !"

Ou "ça se tient", qui ne signifie pas, ici "ça a du sens" mais "c'est en un mot"

Et bien sûr "Gouyat/gouyate" !

Sinon moment de reconnaissance avec une collègue bretonne quand on dit qu'on bouine !

j'imagine bien la conversation ! J'aurais aimé voir ça !

Aster Fowler a écrit : 13 oct. 2020, 20:37 Oui oui je suis du Grand Est
De l’ancienne Lorraine précisément

Oooh oui ! Vive la Lorraine et l'Alsace ! (je suis un peu des deux haha donc c'est difficile parfois )