Flood Autour d’un verre

Helen Jones a écrit : 13 oct. 2020, 19:24 Difficile à dire pour les expressions vu que je ne sais pas celles qui se disent ailleurs

Moi aussi c'est pour ça que je ne sait pas...

On dit beaucoup ça loge...
Par exemple quand une chaussure rentre dans une boîte ^{exemple pourris} au lieu de dire qu'elle y rentre parfaitement on dit qu'elle loge. Pour c'est très naturel et j'ai appris le mot loger ^habiter après, pour moi le premier sens de loger c'est rentrer.

Après ça se trouve y a pas que chez moi qu'on dit ça mais c'est l'exemple avec qui ma famille me reprend.

M'sieur, j'crois chez d'où vous êtes En même temps chocolatine, et gavée dans la même phrase...

Ma préférée : « Retire tes grolles, il mousine dehors et tu vas salir le gourbi »
A voir si quelqu’un parvient à deviner d’où je viens avec ça _{Indice : je dis cruche et clanche...}

Aster Fowler a écrit : 13 oct. 2020, 19:26 Ma préférée : « Retire tes grolles, il mousine dehors et tu vas salir le gourbi »
A voir si quelqu’un parvient à deviner d’où je viens avec ça _{Indice : je dis cruche et clanche...}

Tu viens du Canada ?

Ellana Memoria a écrit : 13 oct. 2020, 19:28

Aster Fowler a écrit : 13 oct. 2020, 19:26 Ma préférée : « Retire tes grolles, il mousine dehors et tu vas salir le gourbi »
A voir si quelqu’un parvient à deviner d’où je viens avec ça _{Indice : je dis cruche et clanche...}

Tu viens du Canada ?

De bien plus près... En France

Ou alors tu es Savoyarde ?

Non plus
Si tu cherches l’origine directe de ces mots sur Internet tu devrais trouver sans mal

Nélya Marks a écrit : 13 oct. 2020, 18:32

Reducio

Je ne passe pas souvent ici, mais là ! Les sudistes ne savent pas que la Corse existe ?
Même les Parisiens de l'autre carte ils le savent

*cherche une expression corse non violente et non grossière* Euh
En tout cas, si je parle de magagne, ça vient de magagnà qui veut dire taquiner Si je trouve des trucs corrects, je vous les donne !

Internet ayant en effet réponse à presque tout, je crois avoir trouvé

Plume d'Aster, viens tu du Nord-Est ? Répond moi oui s'il-te-plaît

il y a des expressions de chez vous qu'on entend pas ailleurs?

Oui ! C'est le contraire de allé de Charybde en Scylla, ça signifie aller de mieux en mieux c'est : aller de tournesol en soleil