Flood Le Chaudron Bavard

Aliosus Nerrah a écrit : 28 oct. 2022, 16:28

Carry Harrison a écrit : 28 oct. 2022, 16:26 Mais cheval noir , c'est en rapport avec les cavaliers de l'apocalypse , d'ou le fait que c'est un sujet qu'on n'aime pas et ne maitrise pas... Pourquoi on dirait bete noir ? Ca n'aurait aucun sens a ce niveau la

Je ne sais pas d'où tu tires ça, mais de ce que je vois c'est une expression anglaise et pas française.
En français, la "bête noire" c'est ce qu'on redoute.

Oui... C'est ca Dark horse , j'ai essaye de le faire en Francais parce que je me disais que ca se disait pareil mais on dirait que non au final

Vous allez adorer !!!

Être la bête noire de quelqu'un
Expression française dont les origines remontent au au XVIIIème siècle qui fait référence au chat noir étant considéré de tout temps ayant un côté diabolique et surtout un lien avec la sorcellerie dans les croyances populaires

Très Poudlardienne, comme expression

Erin Fergusson a écrit : 28 oct. 2022, 16:26

Aylin Murphy a écrit : 28 oct. 2022, 16:19 Ou encore parler de l'urine des vaches Erin

J'ai mis quand même un moment à capter...
Un peu trop capillotracté pour moi

C'était pour éviter d'être vulgaire sur le site

Carry Harrison a écrit : 28 oct. 2022, 16:30 Oui... C'est ca Dark horse , j'ai essaye de le faire en Francais parce que je me disais que ca se disait pareil mais on dirait que non au final

Le risque était calculé, mais tu es mauvaise en math

Mais je note ! Je note, je susi ta bete noir Aliosus ! Je suis la bete noire de Poudlard !

Vous voyez, j' arrive a utiliser une expression !

C'est vrai que les expressions françaises il y a de quoi y passer l'année et encore Je crois que la pire c'est "avoir d'autres chats à fouetter". Non mais qui a eu l'idée de cette maltraitance animale ?

"poser un lapin", "donner sa langue au chat", "passer du coq à l'âne", "faire des yeux de biches/de chien battu", têtu comme une mule"... je viens de réaliser qu'on a vraiment pas mal d'expressions qui contiennent des animaux

Vous aimez les animaux ? Oui ? Et bah voilà !
En vrai, ce n'est pas une histoire qui remonte il y a trèèèèèèèèèèèès longtemps ?

Cilblanc Elk a écrit : 28 oct. 2022, 16:56 C'est vrai que les expressions françaises il y a de quoi y passer l'année et encore Je crois que la pire c'est "avoir d'autres chats à fouetter". Non mais qui a eu l'idée de cette maltraitance animale ?

Mon père utiliser pisser sur un violon pour désigner quelqu'un qui ne fais rien ou qui travaille mal...
Ça me fait toujours rire

EDIT : Je viens de vérifier, la vraie expression c'est pisser dans un violon qui signifie que c'est une perte de temps, ça sert à rien... Comme quoi même les français se trompent sur les expressions

Oui c'est vrai celle-là il y a quelqu'un qui me l'a sortie il y a quelques jours Je l'ai regardé comme ça :