28 déc. 2023, 19:36
Discussions de comptoir
C'est toujours terrible à lire les texte écrit par des traducteurs...
Troisième année - 14 ans - Préfet de Gryffondor - Couleur>8f3232
28 déc. 2023, 19:37
Discussions de comptoir
Ah oui je vois 
Moi si mon niveau augmente, je m'inscrirai peut-être
Oui, c'est vrai c'est pas terrible
Moi si mon niveau augmente, je m'inscrirai peut-être
Oui, c'est vrai c'est pas terrible
Carmen Stanfield . ~ Deuxième année RP ~
#8080ff
Absente du 10/01 au 13/01
28 déc. 2023, 19:38
Discussions de comptoir
Non, j'en ai trouvé un excellent. Excellent car pour le moment aucun anglais à dit qu'il ne comprenait rien à ce que j'écrivais.Lance Blacksword a écrit : 28 déc. 2023, 19:36 C'est toujours terrible à lire les texte écrit par des traducteurs...
| Rédactrice depuis le 7/11/2025 | Choriste depuis le 28/09/2050 | Co-gérante de Casse-Tête & Compagnie depuis le 29/10/25 | Ari Stophane | Maîtresse des énigmes et messages codés | 4A RP et 4A devoir| Promo 2047/2048 | Maraine | Fanfariste S. Depuis le 30/12/50 |
28 déc. 2023, 19:43
Discussions de comptoir
Ah oui ben ça c'est pratique
Et c'est quel traducteur ? Moi j'utilise Bing
Et c'est quel traducteur ? Moi j'utilise Bing
Carmen Stanfield . ~ Deuxième année RP ~
#8080ff
Absente du 10/01 au 13/01
28 déc. 2023, 19:57
Discussions de comptoir
Deepl traduction est clairement le meilleur 
Send Help ASAP University is killing mee
Vive la KH's Family ! Reine de la république, Featherstone Jr, Gossip club, Call me KIM, Magic award du Serial Floodeur de 2023, active mais pa trop
28 déc. 2023, 20:00
Discussions de comptoir
C'est celui-là que j'utilise. Tu penses comme moi en plus.
| Rédactrice depuis le 7/11/2025 | Choriste depuis le 28/09/2050 | Co-gérante de Casse-Tête & Compagnie depuis le 29/10/25 | Ari Stophane | Maîtresse des énigmes et messages codés | 4A RP et 4A devoir| Promo 2047/2048 | Maraine | Fanfariste S. Depuis le 30/12/50 |
28 déc. 2023, 20:07
Discussions de comptoir
Oh il a l'air trop bien je vais voir ça !!
Carmen Stanfield . ~ Deuxième année RP ~
#8080ff
Absente du 10/01 au 13/01
28 déc. 2023, 20:09
Discussions de comptoir
C'est grâce à lui que je comprends tous ce qui se passe sur hio et qu'on me comprends.
| Rédactrice depuis le 7/11/2025 | Choriste depuis le 28/09/2050 | Co-gérante de Casse-Tête & Compagnie depuis le 29/10/25 | Ari Stophane | Maîtresse des énigmes et messages codés | 4A RP et 4A devoir| Promo 2047/2048 | Maraine | Fanfariste S. Depuis le 30/12/50 |
28 déc. 2023, 20:09
Discussions de comptoir
En tant que personne qui pense principalement en ukrainien et en anglais, cela m'aide certainement au cas où je n'aurais aucune idée de comment l'écrire en français.
Cass Awksley