Edward Harrington et Connor O'Criwght avait toujours été amis, du moins aussi loin qu'ils s'en souvenait. C'était donc tout naturellement que leurs deux petites filles, et rousses, qui plus est, étaient rapidement devenues amies, tout comme leurs pères avant eux, au plus grand bonheur des deux hommes. Aujourd'hui était donc le jour d'une des nombreuses rencontres des deux familles, malgré qu'elles habitaient à plus de deux heures de routes l'une de l'autre. Et c'était aussi l'anniversaire de la petite Taryn, chose que Cassidy avait répété mille fois tout au long du trajet, qui rappelons le, dura plus de deux heures.

Les Harrington étaient enfin arrivés à Gilmorton, et ils s'appretaient à sortir de la voiture pour retrouver leurs amis, ou du moins, le père de famille allait le faire, parce que Cassidy s'était finalement endormie, fatiguée d'avoir répéter la même phrase sans arrêt. Edward ouvrit la portière de la voiture avant de réveiller sa fille qui grogna avant de se rappeler où et pourquoi elle se trouvait ici. La rouquine se détacha d'un geste rapide avant de sauter du véhicule, manquant de tomber.

Cassidy courut jusqu'à la porte d'entrée de la maison des O'Criwght avant de sonner, n'attendant même pas son père, puis de sautiller devant la porte, impatiente que quelqu'un vienne lui ouvrir. Ça faisait longtemps que la petite fille n'avait pas vue son amie, et elle n'allait pas patienter une seconde de plus.